• Il faut prévoir d'arriver en avance

Il est recommandé d'arriver à l'aéroport 90 minutes avant l'heure de départ de votre vol. Arrivez encore plus tôt si vous voyagez avec de jeunes enfants, des bébés ou des personnes handicapées. Le délai recommandé pour les vols internationaux est deux heures.

• Descente ou montée des passagers

Seulement le chargement et le déchargement actifs sont autorisés devant les aérogares. Le stationnement ou l'attente sont interdits. Les voitures laissées sans surveillance dans cette zone seront remorquées.

L'aéroport offre un stationnement gratuit de 30 minutes dans le garage de stationnement à court terme pour les visites rapides des aérogares.

Utilisez le parc gratuit de stationnement et d'attente de l'aéroport pour attendre l'arrivée des passagers, puis récupérez-les devant les aérogares ou sur les voies de traversée de la structure de stationnement à court terme. Le parc est situé au Sud de la structure de stationnement. Vous pouvez y accéder en tournant à droite à l'entrée de l'aéroport.

Ce parc possède de grands signaux électroniques d'information de vol affichant les renseignements sur les arrivées des vols. Une fois que le vol est arrivé, et qu'un temps suffisant s'est écoulé pour la récupération des bagages, le signal affiche le message « ready for pickup » (prêt pour la récupération des passagers).

• Enregistrement

Une pièce d'identité avec photo émise par le gouvernement (fédéral, d'état ou local) est requise pour les passagers de plus de 18 ans. Il sera demandé aux passagers de montrer cette pièce d'identité avec leur carte d'embarquement.

Soyez prêt à répondre à des questions concernant vos bagages. Lorsqu'on vous demande qui a fait les valises et si vous auriez pu les avoir laissées sans surveillance à un moment quelconque, faites attention et répondez honnêtement aux questions. Les criminels peuvent utiliser des passagers crédules pour transporter des bombes ou autres articles dangereux dans l'avion.

La carte d'embarquement peut être imprimée à l'avance et peut être obtenue au guichet des billets, dans un kiosque ou auprès d'un porteur.

• Points de contrôle

Veuillez consulter le site Internet de l'Administration de la sécurité des transports à www.tsa.gov pour des informations complètes.

Seuls les passagers munis de billets sont autorisés au-delà des points de contrôle, sauf pour les personnes ayant des besoins spécifiques. Consultez votre compagnie aérienne si vous devez accompagner un enfant, une personne âgée ou quelqu'un ayant des besoins spéciaux.

Chaque voyageur est limité à un sac de cabine et un article personnel (c'est-à-dire sac à main, serviette, sac à dos, ordinateur, etc.).

Tous les sacs sont susceptibles d'être soumis à une perquisition manuelle.

Vous pouvez être sujet à une perquisition manuelle et vous êtes requis de retirer vos chaussures et manteau aux points de contrôle.

Tous les articles électroniques tels que les ordinateurs portables et les téléphones portables peuvent être soumis à un contrôle additionnel. Soyez prêt à retirer votre ordinateur portable de son étui de voyage pour qu'il puisse être séparément soumis aux rayons X (les rayons X n'endommageront pas votre équipement électronique).

Les consignes à bagages ne sont pas disponibles.

• Conseils de voyage

Evitez d'empaqueter quoi que ce soit qui ressemble à une arme ou qui pourrait être utilisé comme arme. Consultez le site Internet de TSA indiqué ci-dessus pour une liste complète.

Les passagers sont autorisés à emporter un sac en plastique transparent d'une taille d'un litre, avec des récipients de cent millilitres de liquides et de gels, au travers des points de contrôle. Chaque passager est autorisé à emporter un sac. Tous les autres liquides, gels et aérosols doivent être placés dans les bagages de soute. Encore une fois, veuillez visiter le site Internet de TSA pour des détails complets.

Achetez les boissons et les aliments que vous voulez emmener à bord de l'avion après avoir achevé le processus de contrôle de sécurité. Ceux-ci sont autorisés à bord de l'avion.

Vos bagages enregistrés peuvent être sélectionnés pour subir une perquisition manuelle ou un scanning avec une machine CTX (computerized tomography x-ray, rayons X de tomographie informatique).

Emportez toutes vos pellicules-photo dans un sac de cabine. Les machines CTX qui font le scanning des bagages enregistrés peuvent les endommager.

Les bagages doivent être aussi légers que possible.

Surveillez vos bagages en permanence.

Enfants voyageant seuls - Cliquez ici pour obtenir de l'information au sujet des Enfants voyageant seuls, ou pour contacter le Département Américain des Transports (US Department of Transportation) pour obtenir plus d'information.

• Contrôle des bagages enregistrés

Tous les bagages enregistrés sont soumis à un contrôle de sécurité. Veuillez consulter le site Internet de l'Administration de la sécurité des transports pour des détails et des renseignements complets sur la façon d'empaqueter vos bagages pour le contrôle, à www.tsa.gov.

Consultez votre compagnie aérienne en ce qui concerne les restrictions et les informations d'expédition des bagages.

Des informations additionnelles peuvent être obtenues auprès du site Internet de la FAA (Federal Aviation Administration, Administration fédérale de l'aviation), y compris les mises à jour relatives au service aérien et les liens vers tous les transporteurs aériens nationaux. L'adresse Internet est www.faa.gov.